ацеленных в будущее".
   Оппозиция планам Сэма Хауторна проявилась с удивительной силой и
  быстротой. Не успел его доклад, как кто-то выразился, "выскочить из
  ксерокса" и лишь только начал поступать к директорам компании и ряду
  высокопоставленных служащих, как телефон Сэма буквально раскалился от
  звонков. Возражения сыпались одно за другим. "Спору нет, британцам в
  научной славе не откажешь, - доказывал ему один директор, - но сегодня
  американцы намного превзошли их по своим достижениям. Так что, Сэм, ваша
  позиция попросту смехотворна". Других возмущала - как сгоряча выразился
  еще один член совета директоров - "абсурдная и ретроградная идея
  разместить исследовательский центр в истощенной, отсталой стране,
  охваченной всеобщим упадком".
   - Можно подумать, что я выступил с предложением об отмене Декларации
  независимости и возвращении нашей страны в статус колонии, - заметил
  как-то Сэм в разговоре с Лилиан за обедом несколько дней спустя.
   Вскоре после вступления на должность руководителя компании Сэму
  пришлось убедиться, что его положение отнюдь не дает ему карт-бланш в
  смысле принятия независимых самостоятельных решений, равно как не
  высвобождает из болота корпоративной политики.
   Главным знатоком практической политики компании оказался директор
  научно-исследовательского отдела доктор Винсент Лорд. Он сразу же занял
  негативную позицию по отношению к плану Сэма.