четам, представленным нашим отделом
  учета.
   - Это возмутительно! Мой муж так этого не оставит! Миссис Эджкомб
  отвернулась от них и пристегнула поводок собаки к стальному кольцу на стене.
  Ним заметил, что руки у нее дрожали.
  
  ***
  
   - Почему они так поступают, люди, подобные Эджкомбам? - в раздумье
  спросил Ним, адресуя вопрос в равной степени себе и Гарри Лондону. Они
  сидели в машине Лондона и вновь направлялись к торговой площади, где Ним
  собирался пересесть в свой автомобиль, чтобы отправиться в деловую часть
  города. Он решил, что насмотрелся вдоволь дел с воровством энергии - ив
  Бруксайде, и здесь - и наконец-то имеет полное представление о подлинных
  масштабах этого бедствия.
   - Причин тому множество, - ответил Лондон. - Причем не только там, где мы
  только что побывали, но и в других местах. Во-первых, люди склонны болтать
  языком. Им нравится похваляться, какие они умные, - мол, смотрите-ка,
  перехитрили такую гигантскую компанию, как "Голден стейт пауэр энд лайт". А
  пока одни болтают, другие слушают, после чего и сами начинают вытворять
  нечто подобное.
   - И вы считаете, что это объясняет действительные причины эпидемии
  воровства, свидетелями которой мы стали сегодня?
   - Во всяком случае, некоторые из них.
   - А как быть с остальными?
   - В этом деле замешаны также и отдельные мастера-мошенники - этих я бы
  хотел прижать в первую очередь. Они везде ищут клиентов, внушая им,