ы хотел, Лаура, чтобы вы не замыкались на "Голден стейт пауэр энд
  лайт" и клубе "Секвойя" с его заботой об охране окружающей среды. Всем нам
  приходится иметь дело с более обширным спектром проблемы. Можете называть
  его "основными ценностями цивилизации", или "жизнью, которую мы ведем", или
  "минимальными ожиданиями", что, наверное, будет более точным выражением.
   - По правде говоря, я много думаю обо всем этом.
   - И все же вы и ваши единомышленники не понимаете, что убежать от этих
  проблем не удастся. Все эти "ценности", "ожидания" поставлены под сомнение.
  Сама жизнь наша в опасности, а не только какие-то ее составляющие. Вся наша
  система под угрозой разъединения и раскола.
   - Это не новый аргумент, Ним. "Если наш призыв о том, чтобы создавать те
  или иные загрязняющие природу объекты именно там и таким образом, как мы
  этого хотим, не будет по крайней мере к завтрашнему дню одобрен, то
  произойдет неминуемая катастрофа" - такие запугивания я слышу нередко.
   Ним покачал головой.
   - Конечно, предупреждения о катастрофе иногда служат просто разменной
  монетой в бизнесе, мы в "Голден стейт" тоже играли в такие игры. Но я-то
  сейчас говорю о реальной угрозе - угрозе всему и всем.
   Возникший возле их столика официант торжественно вручил им два витиевато
  разрисованных меню. Лаура даже не взглянула на свое.
   - Салат из авокадо и грейпфрутов и стакан снятого молока.
   - Мне то же самое, - сказал Ним, и официант ушел