обходимая составная часть природного баланса. Он говорил с тобой
  когданибудь об этом?
   Ним отрицательно покачал головой. Несмотря на то что они были друзьями с
  покойным главным инженером, их разговоры обычно касались практических и лишь
  редко философских вопросов.
   - Обыкновенно Уолтер хранил такие мысли при себе, - продолжила Ардит. -
  Но со мной иногда делился ими. Он говорил: "Люди думают, что человек властен
  над настоящим и будущим, но на самом деле это не так". Или: "Свобода воли -
  заблуждение"; "Человеческий порок - лишь еще один инструмент баланса
  природы". Уолтер считал, что даже война и болезнь имеют свое предназначение
  в природе - поддерживать численность населения в разумных пределах. "Люди, -
  как-то сказал он, - словно лемминги, которые сначала чрезмерно размножаются,
  а потом взбираются на скалу, чтобы совершить самоубийство. Только люди
  делают это более изощренно".
   Ним был потрясен. Хотя Ардит и не смогла скопировать шотландский говор
  Уолтера Тэлбота, Ним увидел его как живого - глубокомысленного и циничного.
  Нима удивило и то, что Уолтер так откровенничал с Ардит, человеком, по
  мнению Нима, не очень-то большого ума. Впрочем, почему бы и нет? Возможно,
  для Уолтера она была духовно близким человеком, таким, каким не стала для
  него самого Руфь.
   Интересно, как Лаура Бо Кармайкл отреагировала бы на уверенность Уолтера
  в том, что загрязнение окружающей среды является необходимым элементом
  природного