е остальные метеорологические службы допустили такую же ошибку, как и
  наше бюро, - возразил ему Ним Голдман. - Я сам читал вчера в вечерней газете
  и слышал сегодня утром по радио, что ожидается спад жары, - Вот-вот!
  Наверняка она все и слямзила из какой-то газетенки! Готов поклясться -
  вырезала и наклеила на карту прогнозов.
   Паулсен негодующе уставился на Нима - тот лишь пожал плечами. Ни для кого
  не было секретом, что они недолюбливали друг друга. Ним, сочетавший в одном
  лице должность руководителя отдела планирования и заместителя председателя
  совета директоров, обладал чрезвычайными полномочиями в компании "ГСП энд
  Л", для него не существовало ведомственных границ. В прошлом он не раз
  вторгался на территорию Паулсена, и хотя Рей Паулсен стоял на две ступени
  выше его в табели о рангах компании, тут он ничего не мог поделать.
   - Если под "она" подразумеваюсь я, то вы могли бы, Рей, хотя бы ради
  приличия называть меня по имени.
   Все повернулись на голос. Никто не заметил, как в зал вошла миниатюрная
  самоуверенная брюнетка. Это была Миллисент Найт - главный метеоролог
  компании. Впрочем, сам факт ее появления здесь удивления не вызвал.
  Метеорологический отдел, включая и кабинет мисс Найт, являлся частью Центра
  управления - от основного помещения его отделяла лишь стеклянная стена.
   Кого-нибудь другого подобное замечание могло бы смутить. Но только не Рея
  Паулсена. Его путь наверх в компании "Голден