лядывая на него, Ральф подумал, как Биллу недостает
  его панамы. Без нее тот выглядел более старым. Почти древним.
   - Что ж, звучит очень странно, - заметил Лейдекер, когда Ральф
  закончил свой рассказ.
   - А что будет дальше? Его посадят в тюрьму? Это должно произойти.
   - Возможно, и должно, - согласился Лейдекер, - но разница между тем,
  что должно сделать с ним и что будет на самом деле, слишком велика. Его
  не посадят и не отправят в санаторий для душевнобольных - такое
  случается лишь в старых кинофильмах. Самое большее, на что можно
  рассчитывать, это предписанный судом курс лечения.
   - Но разве Элен не говорила вам...
   - Леди ничего нам не сообщила, да мы и не задавали ей вопросов. Она и
  так сильно страдает - как физически, так и морально.
   - Ну конечно, - согласился Ральф. - Как глупо с моей стороны.
   - Позже она, возможно, и подтвердит ваши слова... А может, и так.
  Видите ли, иногда все обвинения падают именно на жертв домашнего
  насилия.
   К счастью, по новому закону это не играет роли. Он у нас в капкане. И
  вы, и леди из магазина будете свидетельствовать о состоянии миссис Дипно
  и о том, кого она обвинила в случившемся. А я могу засвидетельствовать
  наличие крови на руках ее мужа. Сами за себя говорят и его слова:
  "Господи, просто не могу поверить, что я ударил ее". Я бы хотел видеть
  вас завтра утром если это вам удобно, - чтобы снять полные свидетельские
  показания,