ривел меня в Хай-Ридж, что скажи мне об этом кто-то раньше,
  ни за что бы не поверила. Думаю, ты видел телепередачи - беседы с
  женщинами, которые любили мужчин, использовавших их в качестве
  боксерской груши, но когда подобное случается с тобой, всегда кажется,
  что все происходит совсем иначе, словно это нечто новое в нашем древнем
  мире. Облегчение от понимания, что это не так, - самое лучшее из
  происшедшего со мной за не столь уж долгое время... Далее Элен писала о
  том, чем она занимается в Хай-Ридж - работает в саду, помогает
  ремонтировать складские помещения, моет окна водой с уксусом - и о
  приключениях Натали, делающей первые попытки ходить. Остальное касалось
  происшедшего и того, как она намеревается поступить, и именно здесь
  Ральф почувствовал, какие противоречивые чувства одолевают Элен ее
  обеспокоенность будущим и как бы в противовес непоколебимая решимость
  поступить так, как будет правильно для Натали... И для нее тоже.
  Казалось, Элен только сейчас открывала, что она тоже имеет право на
  счастье. Pальф был рад, что она это поняла, но одновременно испытывал
  грусть, думая о тех смутных, трудных временах, которые ей пришлось
  пережить, прежде чем наконец-то принять подобное решение.
   Ральф взял второй лист. Элен писала:
   Я собираюсь развестись с ним. Часть моего разума (она рассуждает
  совсем как моя мамочка) начинает буквально выть, когда