ся на россказнях, старик.
   Ральф молчал.
   - Я не стал обижаться на твой звонок в полицию, после того как
  преподал этой суке урок, вполне ею заслуженный, - сказал Эд. - Я отнес
  это на счет... Скажем, дедушкиной заботы. Или, возможно, ты рассчитывал,
  что она будет достаточно благодарна и позволит тебе трахнуть ее? Ты,
  конечно, стар, но на свалку тебе еще рановато. Может быть, ты думал, что
  она хотя бы разрешит тебе взять ее пальцем?
   Ральф молчал.
   - Я прав, старик?
   Ральф молчал.
   - Думаешь, ты заболтаешь меня молчанием? И не надейся. - Эд
  действительно говорил так, будто его заговорили. Словно позвонив сюда,
  он уже имел в голове собственный сценарий разговора, который Ральф
  отказывался читать. - Не сможешь... Лучше тебе... И тут Ральф заговорил:
   - Мой звонок в полицию после избиения Элен не расстроил тебя, но
  сегодняшний разговор с Лейдекером, очевидно, выбил-таки из колеи.
  Почему, Эд? Может быть, ты наконец-то начинаешь задумываться над своим
  поведением?
   И размышлять?
   Теперь наступила очередь Эда молчать. В конце концов он хрипло
  прошептал:
   - Если ты не отнесешься к сказанному серьезно, Ральф, это станет
  твоей самой большой ошибкой...
   - О, я все воспринимаю серьезно, - прервал его Ральф. - Я видел, что
  ты натворил сегодня, видел, что ты сделал со своей женой в прошлом
  месяце.
   Я видел, как ты куролесил около аэропорта год назад. Теперь