Ральф вспомнил, как читал где-то, что
  Дэвид Берковиц - известный также как Сынок Сэма <Так называл себя Дэвид
  Берковиц - убийца-маньяк, терроризировавший Нью-Йорк в 1976 году.> -
  утверждал, что совершил несколько убийств по приказу своей собаки.
   - Как вы думаете, что именно они попытаются предпринять? -
  поинтересовался Ральф. - Вооруженный налет, как в фильмах с Чаком
  Норрисом?
   Он улыбнулся, но Гретхен не ответила ему улыбкой.
   - Увы, мы не знаем, на что они могут решиться, - сказала она. - Более
  вероятно, что они вообще ничего не предпримут. Но представьте, вдруг Эду
  или кому-то из его приспешников взбредет в голову попытаться выкинуть
  вас из окна вашей же кухни. В баллончике всего лишь слезоточивый газ.
  Небольшая предосторожность не помешает.
   - Предосторожность, - задумчиво произнес Ральф.
   - Ты оказался в изысканной компании, - сказала Элен. -Единственный
  мужчина, кроме тебя, внесенный в этот список - майор Коэн.
   - Ему вы тоже вручили такое? - спросил Ральф, беря в руки аэрозоль.
   Выглядел баллончик не опаснее бесплатных образцов крема для бритья,
  иногда получаемых им по почте.
   - Нет, - ответила Гретхен, снова взглянув на часы. Элен заметила этот
  жест и встала, держа спящего ребенка на руках. - У майора есть лицензия
  на ношение оружия.
   - Откуда вам известны такие подробности? - поинтересовался Ральф.
   - Мы проверили списки в муниципалитете, - ответила Гретхен