одвейская пьеса, в которой главную роль
  играл Генри Фонда.
   - Договорились, - сказал Майк Хэнлон. - Только поберегите себя.
   - Постараюсь. - Ральф остановился. - Послушайте, я должен
  поблагодарить вас за кое-что еще, кроме помощи, оказанной мне сегодня.
  Майк удивленно приподнял брови:
   - О?
   - Да. Вы приняли на работу Элен Дипно. Я очень хорошо отношусь к этой
  женщине, и она отчаянно нуждалась в работе. Поэтому спасибо вам
  огромное. Майк, улыбнувшись, кивнул:
   - Я с радостью принял бы вашу благодарность, но это она оказала мне
  честь. Элен действительно очень квалифицированный специалист, к тому же,
  по-моему, ей не хочется уезжать из нашего города.
   - И я того же мнения, а вы сделали это возможным. Еще раз спасибо.
  Майк улыбнулся.
  
  6
  
   Уже у выхода из библиотеки Лейдекер неожиданно спросил Ральфа:
   - Должно быть, сотовый мед сотворил чудо, а?
   Сначала Ральф вообще не понял, о чем говорит инспектор, - с таким же
  успехом тот мог задать свой вопрос на эсперанто.
   - Я говорю о бессоннице, - терпеливо пояснил Лейдекер. - Она прошла,
  правильно? Наверняка, ведь вы выглядите в биллион раз лучше, чем во
  время нашей первой встречи.
   - В тот день я перенес нервное потрясение, - помялся Ральф.
   Это напоминало старую песенку Билли Кристэла о Фернандо - ту, в
  которой пелось:
   "Послушай, Дженни, Не надо нервных потрясений, Не говори, что
  чувствуешь себя паршиво,