Ничего, что бы вас касалось, - отрезал Ральф.
   - Похоже, она провела несколько раундов с Риддиком Боуи.
   - Нет, скорее с Тайсоном, - предположил второй сорванец; невероятно,
  но - раздались смешки.
   - Убирайтесь прочь! - заорал разъяренный Ральф. - Занимайтесь своим
  делом!
   Подростки попятились, но расходиться явно не собирались. Они смотрели
  на кровь, к тому же это происходило не в кино.
   - Элен, ты можешь идти?
   - Да, - ответила она. - Думаю... Думаю, что могу.
   Ральф осторожно провел ее сквозь открытую дверь в помещение магазина.
   Элен шла очень медленно, переступая, как дряхлая старуха. Зловоние
  пота и адреналина исходило из ее пор, и Ральф почувствовал, как у него
  снова свело желудок. Но не только из-за запаха; в основном из-за того,
  что эта Элен никак не вязалась с образом оживленной, очаровательно
  сексуальной женщины, с которой он не далее как вчера беседовал, пока она
  возилась на цветочной клумбе возле своего дома.
   Внезапно Ральф вспомнил кое-что еще из деталей вчерашнего дня. На
  Элен были довольно короткие голубые шорты, и он заметил пару синяков на
  ее ногах - огромное желтое пятно на левом бедре и более свежий темный
  кровоподтек на правой голени.
   Ральф провел Элен за прилавок и, взглянув в специальное зеркало,
  позволяющее видеть все, что происходит в магазине, заметил МакГоверна,
  открывающего дверь перед Сью.
   - Запри дверь на замок, - бросил он девушке через плечо.