руг услышал звук бьющегося стекла.
  Хрупкая фарфоровая ваза упала на пол с письменного стола, о
  который опирался локтями доктор Кляйн. Врач изумленно взглянул
  на свой локоть, а потом на разбитую вазу. Он нагнулся и начал
  подбирать осколки.
   -- Ничего-ничего, Уилли все уберет,-- запротестовала Крис.
   -- Сэм, закрой, пожалуйста, ставни,-- попросил психиатр.
  -- И задерни занавески.
   Когда в комнате стало темно, психиатр взял в руку цепочку
  и начал легонько раскачивать блестящий диск. Он поймал
  светящийся блик и приступил к гипнозу.
   -- Смотри сюда, Регана, смотри сюда, и ты скоро
  почувствуешь, как твои веки становятся все тяжелей и тяжелей...
   Скоро девочка вошла в состояние транса.
   -- Очень похоже,-- прошептал психиатр.
   Затем он обратился к девочке:
   -- Тебе удобно, Регана?
   -- Да. -- Голос был тихий и спокойный.
   -- Регана, сколько тебе лет?
   -- Двенадцать.
   -- Внутри тебя кто-нибудь есть?
   -- Иногда.
   -- Когда?
   -- Когда как.
   -- Этот "кто-то" живой?
   -- Да.
   -- Кто это?
   -- Я не знаю.
   -- Капитан Гауди?
   -- Я не знаю.
   -- Человек?
   -- Я не знаю.
   -- Но он находится в тебе?
   -- Да, иногда.
   -- А сейчас?
   -- Не знаю.
   -- Если я