язное
  белье?
   -- Оно там.
   -- С грязным бельем?
   -- В стенном шкафу.
   -- Там его нет. Я смотрела.
   Уилли хотела что-то ответить, но только сжала губы и
  бросила сердитый взгляд на кастрюльку с кофе. Вошел Карл.
   -- Добрый вечер, мадам. -- Он направился к умывальнику и
  налил стакан воды.
   -- Ты расставил капканы? -- спросила Крис.
   -- Никаких крыс.
   -- Ты их расставил?
   -- Конечно, я их расставил, но на чердаке чисто.
   -- А теперь скажи: тебе кино понравилось?
   -- Очень. -- По его поведению, так же, как и по
  непроницаемому выражению лица, ничего нельзя было понять.
   Крис пошла к себе в комнату, про себя напевая известную
  песенку "Битлз". Но внезапно остановилась. Сейчас я тебе
  покажу!
   -- Карл, а тебя не затруднило достать мышеловки?
   -- Ничуть.
   -- В шесть часов утра?
   -- В ночном универмаге, мадам.
   -- О Боже!
   Крис долго купалась, наслаждаясь теплой водой, а когда
  вошла в свою спальню за халатом, то в стенном шкафу обнаружила
  пропавшее платье Реганы. Оно лежало смятое на куче белья.
   Крис подняла его. Как оно здесь очутилось? Этикетки не
  были сорваны. Крис задумалась. Потом вспомнила, что в тот же
  день, когда покупала платье, купила и кое-что для