та.
   Регана прикоснулась пальцами к планшетке, уставилась на
  дощечку и сосредоточилась:
   -- Капитан Гауди, моя мама красивая? Секунда... пять
  секунд... десять... двадцать...
   -- Капитан Гауди?
   Прошло еще несколько секунд. Крис была удивлена. Она была
  уверена, что ее дочь сама сдвинет планшетку на отметку "да".
   Боже мой, что же это такое? Бессознательная неприязнь?
  Нет, этого не может быть.
   -- Капитан Гауди, это уже невежливо,-- обиделась Регана.
   -- Малышка, а может, он уже спит?
   -- Ты думаешь?
   -- Я думаю, что и тебе пора спать.
   -- Уже? Он дурачина,-- пробурчала Регана и пошла за
  матерью наверх.
   Крис уложила ее в постель и села рядом.
   -- Кроха, в воскресенье я не работаю. Хочешь куда-нибудь
  пойти?
   -- Куда?
   Несколько раз Крис пыталась найти для Реганы подруг. Ей
  удалось познакомиться с одной двенадцатилетней девочкой по
  имени Джуди. Но сейчас Джуди уехала на пасхальные каникулы, и
  Крис показалось, что Регана чувствует себя одинокой.
   -- Ну, я не знаю,-- ответила Крис. -- Куда-нибудь. Давай
  посмотрим город? А может, пойдем к цветущим вишням? Вот это
  мысль, они наверняка уже цветут. Ты хочешь?
   -- Конечно, хочу, ма.
   -- А завтра вечером пойдем в кино. Ладно?