ины
  эссекской общины. В центре на стуле сидел Рой, дюжий седой мужчина с друже-
  любными глубоко посаженными голубыми глазами. Он зачитывал какой-то
  список. Остальные сидели вокруг и напряженно слушали. Рой вместе со всеми
  поднял глаза на Дэна и задумчиво пыхнул трубкой.-- Здорово, Дэн. Бери кофе и
  сядь, посиди.
   -- Я получил вашу записку. Что это за собрание? -- Дэн поглядел по сто-
  ронам, увидел знакомые лица: Стив Мэллори, Фил Кэйн, Карл Лэнсинг, Энди
  Маккатчен, и еще, еще. На столе у стены стояли кофейник, чашки и деревянное
  блюдо с сэндвичами.
   -- Погоди минутку, я сейчас,-- сказал Рой. Озадаченный тем, что же мо-
  жет быть так важно в Хэллоуин, Дэн наливал себе кофе, а сам тем временем
  слушал, как Рой зачитывает список: -- Ладно, на ком мы остановились? По-мое-
  му, на тебе, Фил. Следующий -- Том. В этом году ты отдаешь модель корабля,
  которую сам склеил, пару туфель Энн -- серых, тех, что она купила в Бирминге-
  ме, и куклу Тома-младшего, "солдата Джо". Энди, он хочет...
   "Э?" -- подумал Дэн, отхлебывая горячий черный кофе. Он посмотрел
  на Тома -- казалось, тот очень долго просидел, затаив дыхание, и вот теперь
  наконец перевел дух. Дэн знал, что на сборку модели "Железнобокого"<<4>> у
  Тома ушел не один месяц. Дэн оглядел присутствующих; кого бы ни зацепил его
  внимательный взгляд, все живо отводили глаза. Дэн заметил, что у Митча
  Брэнтли, которому совсем недавно, в июле, жена родила первенца,