и посмотрел на крышу салона.
   У фургона были зубы. Из влажной серой крыши выступали длинные за-
  зубренные клыки; такие же клыки медленно поднимались из пола. С них капала
  густая тягучая слюна.
   Дэн услышал истошный крик жены и захохотал -- захохотал страшно,
  безудержно, и этот смех, который невозможно было обуздать, стремительно от-
  бросил его за грань безумия.
   -- Кто не хочет горя знать, отступного должен дать, Дэн,-- промолвило
  существо, сидевшее за рулем.
   Последней связной мыслью Дэна была та, что уж Дьявол-то само собой
  может позволить себе явиться в таком вот сногсшибательном карнавальном ко-
  стюме.
   Клыкастые челюсти захлопнулись и задвигались, словно мельничные
  жернова.
   А потом фургон, теперь больше похожий на огромного таракана, сполз
  с дороги и быстро побежал через поле к темным холмам, где торжествующе виз-
  жал хэллоуиновский ветер.
  
  
  
  ЧИКО<<5>>
  
   -- Все -- дерьмо,-- объявил Маркус Саломон после очередного изрядного
  глотка эликсира мудрости. Он допил пиво и поставил глухо звякнувшую бу-
  тылку на ободранный стол возле своего кресла. Шум выпугнул из-под выступа-
  ющего края переполненной пепельницы прятавшегося там таракана, и тот бе-
  жал в поисках более надежного укрытия.-- Матерь Божья! -- возопил Саломон,
  поскольку таракан -- блестящий, черный экземпляр добрых два дюйма длиной -
  - перепрыгнул на ручку кресла и заскользил по ней, неистово перебирая