намазал немного грима на лицо.- Боже, видела бы меня сейчас Дийни!" Он
  заулыбался. Покрытое пленкой холодного вещества лицо казалось странным,
  не таким, словно черты Кэлвина заострились. Рот и челюсти тоже казались
  иными.
  
   "Я хочу получить с мистера Марко свои три тысячи долларов,- ска-
  зал он себе.- И получу. Да-сссс. Получу немедленно".
  
   Чуть погодя Кэлвин оттолкнул пустую баночку и повернулся к две-
  ри. Мышцы трепетали от влившейся в них силы. Он чувствовал себя старым
  как само время, но при этом его переполняла невероятная, чудесная, веч-
  ная молодость. Подобно разворачивающей свои кольца змее, Кэлвин двинулся
  к дверям и дальше, в коридор. Настало время взыскать долг.
  
   Легким дымком проплыв в темноте, он скользнул в свой "Фольксва-
  ген" и поехал через Голливуд, направляясь в сторону Беверли-Хиллз. Над
  зданием "Кэпитол Рекордз" вставал белый серп луны. У светофора Кэлвин
  почувствовал, что из соседней машины на него кто-то пристально смотрит;
  он чуть повернул голову - и молодая женщина за рулем "Мерседеса" оцепе-
  нела, в лице внезапно проступил ужас. Свет сменился, и Кэлвин поехал
  дальше, оставив неподвижно замеревший на месте "Мерседес".
  
   Да-ссссс. Определенно пришло время взыскать долг.
  
   Кэлвин притормозил у бровки тротуара на Родео-драйв в двух мага-
  зинах от густо-синего с золотом навеса с надписью "Антиквариат и коллек-
  ционные вещицы Марко".