отрастил длинные волосы, из-за которых он и
  не видел, как она разозлилась... Обычно Уилл очень чутко реагировал на ее
  настроение и состояние. И он смеялся так долго, а ярость заполняла Джесси,
  пока не овладела ею полностью, и она поняла: необходимо что-то сделать,
  иначе просто взорвется. Поэтому она сжала свой маленький кулачок и ткнула им
  прямо в лицо своему любимому брату, когда тот наконец поднял голову и
  посмотрел на нее. От этого удара он отскочил и упал, как кегля, а потом
  по-настоящему разревелся.
   Позже она убеждала себя, что он плакал больше от неожиданности, чем от
  боли, но и в свои двенадцать лет она понимала, что это не совсем так. Она
  рассекла брату губы, ему было чертовски больно. За что? За то, что он
  совершил глупость? Однако ему было только девять лет, а в этом возрасте все
  мальчишки глупые. Нет, дело не в его глупости. Это был ее страх - страх, что
  если она не сделает что-нибудь с этой мерзкой жабой стыда и гнева, то
  взорвется. В тот день она открыла одну важную истину: в ней был запретный
  колодец, и вода в этом колодце отравлена; когда Уилл задел ее - опустил
  ведро в колодец, оно вернулось с грязью и ядом. Она в тот момент его
  ненавидела и знала, что именно ненависть и нанесла удар. Именно этот взрыв
  ненависти напугал ее. И даже теперь, через многие годы, она.., она все еще
  была зла на него за ту проделку.
   - Я не хочу обсуждать этот вопрос, Джералд. Просто возьми ключи от этих
  паскудных штук и отомкни их!