ах "Фанни хилл", но нечто
  скромное, розовое и мягкое - пять дюймов заурядной эрекции. Два или три года
  назад во время одной из своих редких поездок в Бостон она видела фильм под
  названием "Живот архитектора". Она подумала: "Ну вот, а теперь я смотрю
  "Член адвоката". Она вынуждена была стиснуть зубы, чтобы не расхохотаться.
  Это было бы совсем неуместно.
   Затем пришла мысль, от которой смеяться совсем расхотелось: он не
  осознает, насколько все это серьезно, потому что она, Джесси Мэхаут
  Бюлингейм, жена Джералда, сестра Мэдди и Уилла, дочь Тома и Салли,
  бездетная, вообще отсутствует. Она просто перестала существовать для него в
  тот момент, когда ключи с тонким лязгом защелкнули наручники на ее
  запястьях.
   Дешевые порнографические журналы, которыми он увлекался в юности, уже
  давно уступили место стопке толстых иллюстрированных изданий в нижнем ящике
  стола. Женщины, запечатленные на снимках, из одежды имели на себе только
  жемчуг - и больше ничего; они позировали на четвереньках, задрав задницы, на
  толстых коврах из медвежьих шкур, а мужчины с сексуальным оборудованием, в
  сравнении с которым инструментарий Джералда казался просто невинным,
  внедрялись в них сзади. А на задних обложках этих журналов между колонками
  телефонов с предложениями интимных услуг приводилась информация об идеальных
  пропорциях женского тела. И Джесси вспоминала сейчас об этих
  человекоподобных на фотоснимках, их позах и лицах без