. Я постараюсь. - И он рассказал ей все по порядку. На
  сей раз ничего сглаживать не пришлось. Бетси слушала внимательно и
  задумчиво.
   - Значит, она наконец показала зубы?
   - Боже мой, яхта - это последнее место, где бы мне хотелось с ней
  оказаться! И какое ужасное напряжение - разговаривать о том, о чем ты сам
  не имеешь ни малейшего понятия.
   - Я считаю, что ты молодец и все сделал правильно. Так на чем мы,
  значит, остановились? Теперь она думает, что ты знаешь, за чем они
  охотятся. Но ты даже не догадываешься, о чем речь.
   - Абсолютно верно.
   - Теперь она понимает: чтобы заполучить то, что ей нужно, придется
  действовать либо очень тонко, либо силой. Или платить полную цену. Можно,
  наконец, стать твоей любовницей. Вот что же все-таки это самое оно из себя
  представляет?
   - Клянусь, единственное, что мне приходит в голову - какое-то
  изобретение.
   Бетси мрачно кивнула.
   - И я думаю о том же. Ты рассказывал, что много лет назад твой
  дядюшка действительно пытался что-то изобретать. И вдруг стал богатым и
  могущественным. У него появилось преимущество перед всеми, достигаемое,
  вероятно, каким-то ловким приспособлением. Возможно, Джозеф с Карлой и
  сами до конца не знают, в чем тут дело. Но они могут думать, что разгадка
  находится в его личных бумагах.
   - И они полагают, что я все знаю.
   - Наверно, лучше всего было бы иметь эту штуку в руках, прямо сейчас,
  Кирби.