го бы не было, верно?
   Бонни Ли внезапно перестала плакать и уставилась на него с
  подозрением.
   - На что это ты намекаешь?
   - Ты считала, что я - Берни. Правильно? Значит, тебе не в чем себя
  винить.
   Она немного помолчала, размышляя над его словами. Потом встала с
  кровати, всхлипнула еще разок и наконец согласно кивнула.
   - Это убедительно - то, что ты говоришь. Но клятву, которую я дала
  себе, когда мне исполнилось четырнадцать, я все равно нарушила. Я
  поклялась тогда, что никогда не лягу в постель с человеком, которого не
  люблю. И вот, пожалуйста! Пусть это произошло случайно... Мне неловко,
  когда ты смотришь на меня - а этого я никогда не испытывала с мужчинами,
  которых любила. Впрочем, одевшись, я буду чувствовать себя еще хуже... Не
  знаю, что мне, черт подери, и делать, мистер. Как ты сказал, тебя зовут?
   - Кирк Винтер.
   - Приятель Берни.
   - Приятель приятеля.
   - Ты тоже работаешь на телевидении?
   - Нет.
   - Женат?
   - Нет.
   Она склонила голову набок.
   - А ты совсем не урод, приятель.
   - Спасибо за комплимент.
   Она нахмурила свой чистый юный лоб.
   - Что меня больше всего беспокоит, так это то, что все действительно
  здорово получилось, Кирк. Я всегда считала, что обязательно должна быть
  любовь. А если мне хорошо без любви, то чем же тогда я отличаюсь от
  животного?
   - Но к Берни ты ведь была небезразлична, верно? Так