вившись с этим делом, Кирби, торопливо и неуклюже
  бросился обратно в кровать, нырнул в красный мир и тут же заснул.
  Неожиданно пробужденный чьим-то прикосновением, он увидел лицо Бонни Ли на
  подушке в нескольких дюймах от своего лица.
   - Поспи еще часок, милый, - прошептала она. - Или два, я могу
  подождать.
   Он снова вернулся в красное безмолвие, а когда вторично проснулся, то
  увидел перед собой то же улыбающееся лицо.
   - Ну как, здорово получается? - прошептала она.
   Он зевнул, восхищаясь той быстротой, с которой она нашла применение
  часам дядюшки Омара. Прошло бы немало времени, прежде чем он сам додумался
  бы до чего-либо подобного.
   - Дядюшка Омар обладал замечательной способностью обходиться почти
  без сна. Мы часто удивлялись по этому поводу.
   - Да, неслабую штуку придумал твой старикан, Кирби! Всего минуты две
  прошло, как я проснулась, никак не больше. Хочешь еще немного поспать?
   - Н-нет. Сейчас нет.
   - Ты знаешь, и мне тоже не хочется, - прошептала Бонни Ли.
   Она придвинулась к нему и прижалась теплым шелковистым бедром. Ее
  лицо находилось так близко, что ему был виден только огромный коричневый
  глаз, влажный и яркий. Он чувствовал тепло ее дыхания.
   - Как замечательно тебя любить, Кирби. - Она сладко вздохнула. - Ты -
  такой милый. И такой... немножко... испуганный. Я начинаю чувствовать, что
  это так важно, так важно. И вся становлюсь, как пастила или теплый суп, а
  сердце