енным своим именем, в течение уже двух недель.
  Он и не пытался скрываться, Фред, этот ваш Кирби Винтер со своей
  компанией. Собственно, какая там компания! - всего-то одна девица, та
  самая, что была с ним в Сан Паоло три месяца назад. Она милашка, Фред, но
  пусть ее внешность ни на минуту не введет тебя в заблуждение.
   Чего мне никак не понять, Фред, так это то, почему и ты, и наш клиент
  вдруг вздумали, что Кирби Винтер так прост и беззащитен. Не знаю, может,
  он и был таким раньше, только теперь он совершенно иной. Учти, он весьма
  уверенный в себе парень. Сам Онассис мог бы у него поучиться хладнокровию
  и умению держаться. Там, в Мехико, он прекрасно проводил время со своей
  девушкой. Если он и боялся, что появится кто-нибудь отбирать у него эти
  деньги, то виду не подавал никакого.
   Едва только мы обнаружили Винтера, как стали немедленно составлять
  план его доставки в Штаты. Почти все приготовления, между прочим, мне
  пришлось взять на себя. После того что произошло в Сан Паоло, Хаддлестон
  потерял всякую уверенность в себе.
   Я заказал частный самолет, который должен был перебросить нас через
  границу. Самолет на четырех пассажиров, кроме пилота. Как ты и наказывал,
  девушку мы собирались прихватить с собой. Теперь нужно было решить
  проблему, как доставить их из отеля в аэропорт. Мне казалось, что уж это
  мы сделаем просто и быстро. Ворвемся к ним в номер и под дулом пистолета
  всадим обоим по уколу,