и бы вести себя тихо и отвечать на все
  вопросы, которые ей задают, кротко и прилежно. Этот парень поделился со
  мной и описал мне свое местечко. Оно показалось вполне подходящим.
  Конечно, мне следовало предвидеть, что произойдет. Хотя бы по тому, как
  ловко она ускользнула от Рене и Рауля. Но в тот момент меня совсем другое
  беспокоило. Я боялась, что ее слишком сильно стукнули. По всему было
  видно, что она находится в глубоком обмороке: когда я поднесла к ее руке
  сигарету, она даже не пошевелилась. Следовало поразмыслить, как мы станем
  действовать, если она действительно серьезно пострадала. Квартирка,
  которую мы собирались использовать, расположена рядом с пляжем, на берегу
  канала. Мы смогли припарковать там автомобиль незаметно, так что никто не
  сунулся задавать лишних вопросов. Я просила их, чтобы они вытаскивали ее
  из машины как можно осторожнее. А дальше все произошло как в кино. Я
  ничего не успела сообразить, как уже сидела на земле. Один их твоих
  идиотов катался по асфальту и придерживал свои драгоценные места. Второй
  только тупо мычал. Он был напрочь ослеплен кровью, которая лилась у него
  из расцарапанного лба. А девка уже мчалась к каналу, перелезла через
  ограду и нырнула прямо в воду. К тому моменту, когда я подбежала к ограде,
  она доплыла уже до середины канала. И я осталась с носом, с ее дешевой
  сумочкой в руках и с разбитым задом. Нет, Джозеф, эта в полицию не пойдет!
  Она знает,