ем Кирби предполагал.
   Он тащил Бетси, через шаг спотыкаясь. Усталость и нервное напряжение
  давали о себе знать. Его могло хватить еще ненадолго. Но прежде чем он
  совсем обессилит, он должен найти безопасное место. Сойдя с причала в
  темноту, Кирби поставил Бетси на ноги и прислонил к стволу дерева. Затем
  посмотрел на циферблат золотых часов и увидел, что остается еще несколько
  минут. Большой палец уже лежал на головке, но ощущение было такое, как
  будто - на спусковом крючке. В сущности, так оно и получалось. Они
  заслужили смерть. Но в то же время Кирби почему-то чувствовал себя
  неуверенно, как будто это ему в лоб направилось незримое дуло. Как будто
  одним движением пальца он и себя обрекал на смерть. Имеет ли он вообще
  право выносить другим смертный приговор?
   И тут, несмотря на усталость, он почувствовал необыкновенный подъем
  душевных сил. Бонни Ли была свободна, Вильма и Бетси - в безопасности. Мир
  опять лежал у его ног, никто и ничто не могло его остановить. Кирби быстро
  повернулся и со всех ног помчался обратно сквозь кровавый сумрак, взлетел
  на палубу. Обычного сопротивления в воздухе он точно не чувствовал.
  Свинцовая пуля уже почти касалась гладкого загорелого лба Карлы. Кирби
  оттолкнул ее в сторону. Затем сдвинул дуло пистолета в руке Джозефа и
  отошел на несколько шагов. Красное время кончилось. Пистолет выстрелил,
  затрепетали языки пламени. Лицо Карлы исказилось тревогой. Кирби