настоящие тигрицы! Проклятый Винтер
  сделал все это с помощью того самого дьявольского устройства, которое
  использовал против нас его дядюшка. Но старик Креппс никогда не переходил
  границ приличия. Боже мой, чего мне это стоило! Я до сих пор не могу спать
  по ночам. Я все время просыпаюсь. Мне снится татуировка.
   Он снова встал рядом с ней на колени.
   - Мы должны завладеть этим устройством, Карла! Мы должны его
  заполучить. Винтер - слабовольный дурак. Он должен был убить нас, когда
  имел такой шанс. Послушай, моя драгоценная. Я добыл о нем всю информацию.
  Он отправился в Нью-Йорк с Бонни Ли Бомонт, той самой девчонкой, которая
  сбежала от тебя. Они собираются в Париж! - Джозеф остановился и
  внимательно посмотрел на Карлу. Казалось, она дремала с открытыми глазами.
   - Дорогая, да ты меня не слушаешь!
   И действительно, Карла не слушала его. Она сидела неподвижно,
  уставившись в стену каюты.
   - Дорогой, ты знаешь, что значит ОБОР? - вдруг спросила она.
   - Откуда я могу это знать?
   - Это значит: отсутствие без официального разрешения. Знаешь, они
  были страшно возбуждены. Тридцать три человека сразу и, к тому же, вместе
  с военным грузовиком! - Она повернулась и внезапно мягко посмотрела на
  Джозефа. - Понимаешь, они ехали из порта Эверглейд в Ки Уэст. Там стоял их
  эсминец. В Ки Уэсте.
   Джозеф ударил себя кулаком по голове.
   - Я не понимаю, о чем ты говоришь! Где ты была?