орляка начинается позже, а
  на болотах чуть ли не в середине июля. Конечно, с трудом верилось, что
  судьба одарила ее таким подарком, но чем ближе подходила Триша к острову,
  тем больше крепла ее уверенность в том, что она не ошиблась. "Завитки"
  орляка были не просто съедобными, их отличал восхитительный вкус. Даже Пит,
  который на дух не переваривал овощи (разве что ел замороженный зеленый
  горошек после разогрева в микроволновой печи), никогда не отказывался от
  орляка.
   Она убеждала себя, что нельзя ожидать невозможного, но пять минут спустя
  отпали последние сомнения. Перед ней лежала не кочка, а Остров орляка! Разве
  что, думала она, медленно продвигаясь к нему уже почти по пояс в воде, его
  следовало назвать Остров насекомых. Над болотом их везде хватало, но Триша
  время от времени подновляла грязевой защитный слой на лице, шее и руках, а
  потому они ей давно уже не досаждали. Но над Островом орляка воздух
  буквально кишел насекомыми. Причем компанию комарам, мокрецам и мошке
  составили мириады мух. Триша уже слышала их назойливое жужжание.
   От ближайших стрелок орляка Тришу отделяли каких-то десять футов, когда
  она остановилась, позабыв об иле, в который погрузились ее ноги. Кто-то
  буйствовал на этой стороне острова, вырывая с корнем орляк. Несколько пучков
  стрелок плавали по черной воде. А чуть дальше, на зелени, она видела
  ярко-красные пятна.
   - Мне это не нравится, - пробормотала Триша и взяла левее, вместо того
  чтобы идти к острову. Стрелки орляка - это