е всего рухнуло бы на нее. Если бы ей
  вновь вдруг приспичило, она бы, конечно, все порушила. Но пока шалаш
  оставался шалашом.
   Чак Клоблах послал мяч, как выразился Джерри Трупано, "высокой свечой".
  Даррен Брегг поймал его, но Посада уже успел добежать до "дома". У "Янкиз"
  стало на очко больше. В этот вечер ни "Бостон Ред сокс", ни ей ничего не
  светило. "Куда вам звонить, если у вас разлетелось ветровое стекло? - лежа
  на сосновых иголках, Триша повторила вопрос ненавязчивой рекламы. - 1
  -800-54- GI...
   По телу пробежала дрожь. Из жара Тришу бросило в холод. Она обхватила
  себя руками, надеясь, что дрожь эта не передастся веткам, которые она так
  аккуратно поставила у ствола, и они не упадут на нее.
   - Вода, - простонала девочка. - Эта чертова вода, больше я к ней на
  пушечный выстрел не подойду.
   Но она понимала, что все это лишь слова. И могла прекрасно обойтись без
  поучений ледяного голоса. Ей уже хотелось пить. После рвоты во рту и горле
  все пересохло, и она прекрасно знала, что скоро вновь прогуляется к ручью.
   А пока она слушала репортаж с матча "Нью-Йорк янкиз" и "Бостон Ред сокс".
  В восьмом иннинге "Сокс" проснулись, сумели нейтрализовать Петита, несколько
  сократили разрыв. Началась первая половина девятого иннинга, "Янкиз"
  экзаменовали второго питчера Денниса Экерсли (Джо и Джерри Трупано называли
  его Эк), когда Триша сдалась: не смогла устоять перед призывным журчанием
  воды. Ее язык и горло взяли верх. Очень осторожно, ногами вперед, Триша
  вылезла