и. Они свернули на тропу, ведущую
  в Норт-Конуэй, бок о бок, словно влюбленные, глядя друг другу в лицо, словно
  влюбленные, и ругаясь, как заклятые враги. Нам всем следовало бы остаться
  дома, подумала Триша. Они могли бы цапаться и дома, а я бы почитала книжку.
  Может, "Хоббита", историю о существах, которым нравится гулять по лесам.
   - Вы как хотите, а я пошла писать, - обиженно бросила им вслед Триша и
  прошла несколько шагов по тропе, ведущей в Кезар-Нотч. Здесь сосны, которые
  держались на почтительном расстоянии от главной тропы, сдвигались,
  протягивая навстречу друг другу голубоватые ветви. Подступал к тропе и
  густой подлесок. Триша поискала блестящие листочки ядовитого плюща, не
  нашла... Спасибо тебе. Господи, за маленькие радости. Два года назад, когда
  жизнь была проще и счастливее, мать показала ей картинки ядовитого плюща и
  научила распознавать в траве и на кустах. Два года назад Триша частенько
  бродила с матерью по лесам (против экскурсии на завод по производству тория
  Пит возражал главным образом потому, что их мать хотела поехать туда. Но он
  не хотел признаться в этом даже самому себе, не замечал, как далеко заводит
  его собственный эгоизм. Пребывая в уверенности, что его в чем-то ущемили, он
  стремился отравить существование не только матери, но и сестре).
   Во время одной из таких прогулок мамик показала Трише, как девочки должны
  писать в лесу. Начала со словесного инструктажа: "Самое важное, пожалуй,
  единственно важное - не справлять малую нужду там, где растет ядовитый