из детского сада. Она
  просыпалась ночью, лежа на боку, свернувшись калачиком, прижав колени к
  подбородку, в жару, кашляя с таким надрывом, что боялась, как бы у нее
  внутри что-нибудь не оборвалось. Но вместо того, чтобы развиваться, болезнь
  пошла на убыль. Пропали и головные боли, должно быть, вызванные высокой
  температурой, которые совсем уже замучили ее. И после одной ночи (со среды
  на четверг, хотя Триша этого и не знала), за которую она ни разу не
  просыпалась, Триша поднялась бодрая и полная сил. Может, она кашляла и в ту
  ночь, но не очень сильно, во сне. Один раз Триша обожгла левый локоть
  сумахом, но вовремя это заметила и намазала воспалившееся место илом.
   Но самые ясные воспоминания остались от репортажей с игр "Бостон Ред
  сокс". Она лежала на ветках, укрывшись ветками, смотрела на усыпавшие небо
  холодные звезды и слушала. В Окленде "Сокс" выиграли две игры из трех, и оба
  раза Том Гордон удержал победный счет. Мо Вогн сделал две круговые пробежки,
  Том О'Лири (по разумению Триши, такой красавчик). - одну. Репортажи она
  слушала на волне WEEI. Сигнал слабел с каждой ночью, но батарейки, похоже,
  не садились. Она еще подумала о том, что надо написать благодарственное
  письмо Кролику Энерджайзеру <Батарейки "Энерджайзер" выпускаются компанией
  "Эвэрэди бэттери". Рекламной лозунг: "Нет ничего долговечнее батареек
  "Энерджайзер". Они работают, и работают, и работают..." Кролик - непременный
  персонаж рекламных роликов компании.>, если, конечно, она выберется из