я знаю, что он не стал бы их
  врывать, если б к ним не вела дорога или тропа. Я хочу... - Голос ее
  задрожал, на глаза навернулись слезы. Триша замолчала, напомнила себе, что
  сейчас не до слез, продолжила уже без дрожи в голосе:
   - Я хочу найти тропу. Любую тропу. Где же она проходит? Помоги мне. Том.
   Номер 36 не ответил. Сойка отчитала Тришу, что-то шевельнулось в лесу (не
  зверь, какое-то животное, может, олень - за последние три или четыре дня она
  часто встречала оленей), но ответа она не получила. Перед ней, вокруг нее
  расстилалось пастбище, такое старое, что могло бы сойти за лесную поляну,
  если не приглядываться к нему повнимательнее. За пастбищем вновь начинался
  лес. И никакой тропы.
   Это твой последний шанс, ты знаешь.
   Триша повернулась, зашагала на северо-запад, через пастбище к лесу. Потом
  оглянулась, чтобы убедиться, что идет по прямой. Убедившись, вновь
  посмотрела вперед. Увидела лежащий на земле ствол, направилась к нему,
  протискиваясь между стоящими чуть ли не вплотную деревьями, подныривая под
  низкие ветви, в надежде.., но это был именно ствол. Ствол, а не упавший
  столб. Она огляделась и ничего не увидела. С гулко бьющимся сердцем, хватая
  ртом воздух, Триша вернулась на пастбище, к тому месту, где когда-то стояли
  ворота. Встала лицом на юго-восток и двинулась к лесу.
   "Игра продолжается, - вспомнились ей слова Джерри Трупано. - Дело дошло
  до заключительных иннингов, и "Ред сокс" нужны раннеры на базах".
   Лес. Ничего, кроме леса. Нет даже тропинки,