ядом кто-то есть.
   - Привет! - обратилась Триша к залитым лунным светом деревьям. - Привет!
  Есть тут кто-нибудь?
   В номере мотеля "Касл-Вью", который Куилла попросила Ларри Макфар-ленда
  разделить с ней, Ларри, в пижаме, сидел на краю кровати, обнимая за плечи
  бывшую жену, одетую в самую тонкую из своих хлопчатобумажных ночных рубашек.
  И хотя Ларри знал, что под рубашкой ничего нет, а в последний год роль
  сексуального партнера выполняла у него левая рука, страсть в нем не закипала
  (во всяком случае, не было желания тут же завалить жену на кровать). Он
  чувствовал, что Куилла дрожит всем телом.
   - Ну что ты так разволновалась, - успокаивал он ее. - Это дурной сон,
  ничего больше. Кошмар, который тебя и разбудил.
   - Нет. - Куилла так яростно замотала головой, что ее волосы отхлестали
  Ларри по щекам. - Она в беде, я это чувствую. Ей грозит смертельная
  опасность. - И она заплакала.
   Триша не плакала. В тот момент. Так испугалась, что не могла плакать.
  Кто-то наблюдал за ней. Кто?
   - Привет! - вновь обратилась она к деревьям. Ответа не последовало. Но
  наблюдающий не стоял на месте, двигался, огибая полянку, слева направо. И ее
  взгляд двигался следом. Она ничего не видела, но чувствовала, куда надо
  смотреть. Треснула веточка. Послышался тихий выдох.., послышался ли? Может,
  то было дуновение ветерка?
   Ты знаешь, что это не так, прошептал ледяной голос, и, разумеется, она
  знала.
   - Не причиняй мне вреда, - попросила Триша, вот теперь у нее на глазах
  выступили слезы.