- Да, - я отвел взгляд, это отняло у меня весь остаток воли, но
  взгляд отвел и постепенно сумел наладить дыхание. Вдох-выдох, вы-
  дох-вдох, ничего трудного, когда разделаешься с наваждением. - Я тоже
  думаю, вам можно доверять, мисс Бересфорд. Я расскажу вам. Но не сейчас.
  Если бы вы знали почему, вы бы не стали дальше настаивать. На палубе
  кто-нибудь из пассажиров солнечные ванны принимает?
   - Что? - от неожиданного поворота темы она захлопала ресницами, но
  быстро опомнилась и показала рукой на море. - Какие ванны?
   Я посмотрел и увидел, что она имела в виду. Солнце скрылось за набе-
  жавшими с востока темными, тяжелыми тучами. Волнение не усилилось, но
  мне показалось, что резко похолодало. Погода совсем не нравилась. Легко
  было понять, почему на палубе не было пассажиров. Это осложняло дело. Но
  у меня был наготове другой вариант.
   - Я понял вас. Обещаю вам рассказать все, что вы захотите узнать, се-
  годня же вечером, - срок был назначен предельно растяжимый, - если вы, в
  свою очередь, обещаете никому не рассказывать о моем признании и кое-что
  для меня сделаете.
   - Что?
   - Сегодня ваш отец устраивает в гостиной коктейль в честь дня рожде-
  ния вашей матери. Сбор назначен на семь сорок пять. Уговорите его пере-
  нести начало на семь тридцать. Мне нужно чуть больше времени до ужина -
  не спрашивайте пока, зачем. Придумайте любую причину, только не впуты-
  вайте меня. И попросите отца пригласить на коктейль старого мистера Сер-
  дана.