ресфорд.
   - Нет, сэр.
   - Почему нет?
   - Потому что вы занимаетесь сталью и нефтью. Я знаю только море и ко-
  рабли. Между теми и другими нет ничего общего. У меня нет знаний для ра-
  боты у вас, а в моем возрасте уже поздно учиться. Согласиться же на ра-
  боту, для которой у меня не хватает знаний, я не могу.
   - Даже при двойном окладе? Или тройном?
   - Очень благодарен за предложение, сэр, поверьте мне. Я действительно
  высоко его ценю. Но деньги тут не самое главное.
   - Ну что ж, - Бересфорды переглянулись. Они не выглядели слишком
  расстроенными моим отказом, да и причины особой расстраиваться не было.
  - Мы задали вопрос, мы получили ответ. Все в порядке, - он резко сменил
  тему разговора. - Как вы расцениваете мой подвиг? Я вытащил-таки к нам
  старика.
   - Думаю, с вашей стороны это очень предусмотрительно, - я бросил
  взгляд в сторону Сердана, который сидел в своей каталке около двери со
  стаканом "шерри" в руке. Рядом на диванчике примостились сиделки. Обе
  тоже со стаканами "шерри". Старик оживленно беседовал с капитаном. -
  Должно быть, он живет совсем затворником. Трудно было его уговорить?
   - Нисколько. Он очень обрадовался приглашению, - я мысленно занес эту
  информацию в свое досье. Из беседы же с Серданом вынес впечатление, что
  в таком приглашении единственно обрадовать его могла лишь возможность
  ответить резким отказом. - Вы извините нас, мистер Картер? Долг хозяев -
  развлекать гостей.
   - Конечно, сэр, - я шагнул в сторону,