венников по каюте. Не могли бы вы, хотя бы схематично, ознакомить
  нас с маршрутом?
   - Предполагается, что это одно из наших достоинств, сэр. Нет установ-
  ленного маршрута. Расписание зависит в основном от наличия груза и пунк-
  та его доставки. Одно могу сказать: мы придем в Нью-Йорк. Большинство
  наших пассажиров поднялось на борт именно там, а пассажиры любят, когда
  их привозят обратно, - насчет Нью-Йорка он и сам знал, потому что туда
  везли гробы. - Может быть, мы остановимся в Нассау. Все зависит от того,
  как пожелает капитан. Компания предоставила ему большие права в смысле
  выбора маршрута с учетом просьб пассажиров и сводок погоды. Сейчас сезон
  ураганов, мистер Каррерас, или совсем скоро наступит. Если сводки будут
  плохие, капитан Буллен уйдет в открытое море и сделает Нассау ручкой, -
  я улыбнулся. - Среди других достоинств теплохода "Кампари" немаловажно
  то, что мы не мучаем наших пассажиров морской болезнью, разве только
  когда это совершенно неизбежно.
   - Разумно, весьма разумно, - пробормотал Каррерас и оценивающе погля-
  дел на меня. - Но, насколько я понимаю, в порты Восточного побережья мы
  один-два захода сделаем?
   - Не имею представления, сэр. Обычно делаем. Опять все зависит от ка-
  питана, а как поведет себя он, зависит от доктора Слингсби Кэролайна.
   - Они все еще его не поймали, - громогласно констатировала мисс Харб-
  райд. Воинственный патриотизм свежеиспеченной американки требовал выхо-
  да. Она осуждающе оглядела своих соседей по