ял у стены. Под
  сенью колючих сосен его просевшая крыша и покосившиеся окна были в
  кружевных тенях. Я направился к нему, Элен чуть задержалась, глядя с
  испугом.
   - Все нормально, не бойся, - сказал я. - Правда. Пошли.
   На двери не было замка, вернее, когда-то был, но потом его оторвали,
  поэтому я закрывал дверь с помощью свернутой картонки. Я вытащил ее и
  шагнул в сарай, оставив дверь открытой настежь из-за темени внутри.
   - Пол, что это?... Ой. Ой! - Второе "ой" было похоже на вскрик.
   Там стоял сдвинутый в одну сторону стол. На нем стояли фонарик и
  коричневая картонная коробка. На грязном полу лежала коробка из-под
  сигар "Хав-А-Там-па", которую я взял у агента, пополнявшего автоматы с
  напитками и конфетами. Поскольку его компания торговала еще и табачными
  изделиями, ему было нетрудно достать такую коробку. Я предложил ему за
  нее плату когда я работал в Холодной Горе, они очень ценились, я вам
  говорил, наверное, - но он только рассмеялся.
   Из-за края коробки на нас смотрела пара блестящих черных
  глаз-бусинок. - Мистер Джинглз, - тихо позвал я. - Иди сюда. Иди сюда,
  старичок, и познакомься с этой леди.
   Я присел на корточки - было больно, но я стерпел, - и вытянул руку.
  Сначала я подумал, что он не сможет перелезть через край коробки, но он
  вылез одним сильным толчком. Мистер Джинглз упал сначала на бок, потом
  встал на ноги и подошел ко мне. Он бежал, явно хромая на одну заднюю
  ногу, - увечье,