орожно взял Мистера
  Джинглза у Элен. Мой взгляд упал на пакет с мятными леденцами, и тут я
  не выдержал: слезы потекли из глаз. Не знаю, но почему-то я стал легче
  плакать в эти дни, - Ты поможешь мне похоронить старого друга? - спросил
  я Элен, когда затихли шаги Брэда Долана.
   - Да, Пол. - Она обняла меня за талию и положила голову на плечо.
  Одним сморщенным и скрюченным пальцем она погладила неподвижный бок
  Мистера Джинглза. - Я буду счастлива тебе помочь.
   И тогда мы позаимствовали совок из сарая садовника и похоронили
  мышонка Дэла, пока вечерние тени не сделались длинными, а потом побрели
  ужинать и собирать вместе остатки своих жизней. Я долго думал о Дэле, о
  том, как он стоял на коленях в моем кабинете и его лысина блестела в
  свете лампы, о Дэле, который просил нас позаботиться о Мистере Джинглзе,
  чтобы "этот негодяй" больше не трогал его. Но этот негодяй все-таки
  достал его в конце концов и сделал больно нам всем, разве не так?
   - Пол? - позвала Элен. Ее голос был ласковым и усталым. Даже рытье
  могилы совком и укладывание в нее мыши на покой может, по-моему, стать
  волнующим для таких пожилых влюбленных, как мы. - С тобой все в порядке?
  Моя рука лежала у нее на талии. Я слегка ее сжал.
   - Мне хорошо.
   - Смотри, - сказала она. - Похоже, будет прекрасный закат. Может,
  останемся и посмотрим?
   - Хорошо, - ответил я, и мы стояли какое-то время на лужайке, обняв
  друг друга за талию, и смотрели, как краски сначала