что-нибудь в этом духе. Вместо этого
  он услышал:
   - Алекс, у меня проблема.
   Брови Пинсона дрогнули в недоумении.
   - Мне нужен твой револьвер, - сказал Тревор. До Пинсона не сразу дошел
  смысл услышанного.
   - Что?
   - Револьвер,- повторил Тревор и при этом не улыбался.
   "Похоже, парень не шутит", - пронеслось в голове Алекса. Белоснежный
  оскал лопнул на тысячу осколков и осыпался с его лица.
   - Мой револьвер? - тупо переспросил он.
   - Да.
   - Подожди-ка...- Алекс попытался собрать разбегающиеся мысли. - Я что-то
  не понял. Ты говоришь, тебе нужен мой револьвер? Объясни зачем?
   - Нужен.
   - Дьявол! - чертыхнулся Алекс. - Ты не ответил, Трев!
   Пару секунд Тревор молчал, словно не зная, что сказать.
   -- Алекс, мне нужен твой револьвер. Можешь дать мне его, ничего не
  спрашивая?
   - Нет, - Алекс мотнул головой. - Ты, наверное, рехнулся, Трев. Я не могу
  дать тебе оружие просто так. Может, ты решил кого-то прихлопнуть...
  Представляешь как я вляпаюсь? Полиция найдет человека, застреленного из
  моего оружия, и... - Он вдруг заметил, как напряглось лицо Тревора, и
  остановился на полуслове. - Зачем тебе револьвер, Трев?
   Адаме поморщился, словно он не хотел отвечать. - Джей хочет, чтобы я
  купил ей оружие, - наконец сказал он. - Я обещал показать ей револьвер перед
  тем, как купить. Думал, пусть подержит в руках, может, это отобьет у нее
  охоту...
   Алекс облегченно вздохнул. "Чертов дурак!" - выругался он про себя. Он-то
  уж