, - глухо проворчал Трейси, косясь
  на измазанные глиной голые ноги, выглядывающие из-за спины старика.
   - Милорд, прошу вас уйдите, - в третий раз повторил старик - тихо, но
  настойчиво.
   - Но кто же это, если не мой отец?! - вскричал Чарльз Балмер. - И что вы
  с ним делаете?
   Зловещая тишина повисла над Балмер-Криптом, и вдруг...
   - Вампир, оборотень, - тихо, но отчетливо произнес один из слуг лорда
  Балмера.
   - Господи! - прошептал Вирджил Уокер и попятился назад.
   Кузнец Фетчер нахмурился.
   Чарльз Балмер издал отчаянный стон, похожий на тот, что минуту назад
  вырвался из глотки человека, сидящего у входа в склеп, и прохрипел:
   - Кто вы?.. И кто этот человек, если не мой отец?.. Секунду старик
  смотрел на Чарльза Балмера глазами бездонными, как лесной омут, и наконец
  ответил:
   - Меня зовут Фарид Аз Гохар. А это - мой сын, - кивнул он на старика с
  Библией в руке. - И мы просим вас уйти, дабы не свершилось зло...
   Увидев боль, светившуюся в глазах Чарльза Бал-мера, он добавил:
   - Милорд, даже если я начну объяснять, вы ничего не поймете. Одно я могу
  сказать вам твердо: это не ваш отец и не вампир, как сказал один из этих
  людей... Душа человека принадлежит Богу, темная сущность вампира - дьяволу.
  Это существо не имеет души и не принадлежит поэтому ни Свету, ни Тьме. Но
  оно страшнее самого чистого зла, поэтому уйдите, милорд, и уведите ваших
  людей.
   - Но почему оно так похоже на моего отца?! - Чарльз Балмер все еще не
  верил