ем какого-нибудь склада на пирсе. Смог бы он тогда
  разъезжать на "баркетте"? Смог бы он тогда каждый вечер снимать новую
  девочку? Смог бы он тогда с утра пораньше наслаждаться вкусом черного кофе,
  а при встрече с владельцем мехового магазина бросать небрежное: "Привет,
  Романо!"?
   Пепе сморщился, словно во рту его лопнула кислая виноградина.
   Сначала работа, потом- развлечения. Так говорит Доминик Пальоли, а ведь
  Доминик- большой человек. Он контролирует Вилладжо-Верде, а это - пятая
  часть Террено- Да если бы не Доминик, он бы до сих пор прозябал в грязи...
   Пять лет назад Пепе Сборца носился с ватагой таких же, как он,
  пятнадцати-, шестнадцатилетних пацанов, промышляя случайными заработками.
  Отца у него не было- когда Пепе было пять лет, тот ушел от жены к другой
  женщине и уехал из Террено. Мать его работала на соседней улице, в пекарне,
  но ее заработка едва хватало, чтобы сводить концы с концами. Пепе ходил в
  школу для бедняков, расположенную в трех кварталах от дома, где они жили, но
  в тринадцать лет он ее бросил и начал заниматься тем, что днями подрабатывал
  грузчиком в порту или продавал газеты на улицах, а вечером со стаей
  ровесников бегал по окраинам города, облаивая случайных прохожих, тогда же
  он впервые попробовал женщину.
   Но у Пепе Сборцы не было будущего - все, что его ждало, он знал наперед:
  еще два-три года он будет бегать по улице, потом найдет какую-нибудь нудную
  работенку, женится, у него появятся дети,