лла становилось все более подавленным, и вот... он покончил с
  собой.
   Местный фараон принял мою версию целиком, не задавая вопросов Типу из
  прокуратуры пришлась бы по вкусу история покруче, но ему было лень копаться
  в этом деле. Детектив из полиции штата не поверил ни единому слову, но,
  скорее всего, он приехал лишь затем, чтобы занести описание моей внешности в
  картотеку.
   В конце концов следствие пришло к выводу, что это самоубийство. С моей
  точки зрения это была жалкая пародия на следствие, не говоря уже о том, что
  Билл никогда бы не застрелился. До этого он бы просто не додумался.
   Местный блюститель закона вызвал местного гробовщика, который вполне
  мог быть его братом или свояком. Увидев меня, тот потер руки - мы оба знали,
  что он обдерет меня как липку, и я ничего не смогу с этим поделать.
   В четверг вечером я вышел из отеля и надрался. Сначала я допоздна
  шатался по барам, а потом непонятно как оказался у авиабазы и затеял драку
  со штабным сержантом. Тут откуда ни возьмись появился тот самый детектив из
  полиции штата, затолкал меня в свой серый "форд" и отвез назад в отель.
  Перед тем как я вышел из машины, он сказал:
   - Не вздумай делать того же, что твой брат.
   - И что же он, по-твоему, сделал, умник ты этакий?
   - Точно не знаю, но, что бы это ни было, считай, что тебя предупредили.
   - Пошел ты к черту! - Я с силой хлопнул дверцей и ушел. Больше я его не
  видел