й.
   - Я поправлюсь?
   - Спрашиваешь! - Он искоса посмотрел на меня и улыбнулся. - Еще будешь
  бацать ногами рок-н-ролл на пианино.
   Я попросил у него сигарету, но он не дал. Тогда я выпросил одну у
  детектива, который пришел ко мне вечером. Его фамилия была Кирк, и он
  работал в отделе по расследованию убийств. Он заставил меня подробно
  рассказать, как все было, хотя особо рассказывать было нечего. Я не узнал
  никого из сидевших в "крайслере", не знал, что означает "Кэпп" и зачем двум
  незнакомцам понадобилось убивать моего отца.
   Едва Кирк ушел, как мисс Бенсон, тощая как доска сиделка, отобрала у
  меня сигарету.
   Примерно неделю Билл навещал меня каждый день, а потом вдруг не пришел.
  Я спросил у мисс Бенсон, что случилось
   - Ему пришлось уехать в Бингхэмптон.
   - Зачем?
   Она попыталась отделаться отговорками, но я не отставал
   - Мне очень жаль, мистер Келли, - наконец сказала она, не глядя на
  меня, - но жену вашего брата сбила машина. Она погибла.
   - Да? - тупо переспросил я. - А я так хотел с ней познакомиться.
  
  ГЛАВА 3
  
   Когда через три дня после Дня труда* я вышел из больницы, у меня было
  два глаза, но только один - зрячий. Этим самым глазом я увидел, как из
  "плимута", припаркованного на противоположной стороне улицы, вышел какой-то
  человек и быстро направился ко мне. Я замедлил шаг, чувствуя себя голым и
  беззащитным, не в силах забыть