ладим наши дела?
   - Я останусь только на две недели. До... какое сегодня число? Так, в
  четверг было пятнадцатое, - стало быть, сегодня семнадцатое. В сентябре
  тридцать дней... Ладно, я ухожу в субботу, первого октября.
   - Но до этого будешь делать вид, что ты со мной, так?
   - Да.
   - Что ты мой сын и наследник, так? Чтобы эти парни не сомневались, что,
  когда я сыграю в ящик, на трон сядешь ты, так?
   - Да, буду делать вид. А от вас требуется только назвать мне имя.
   - Назову. К первому октября я узнаю, кто из шишек приказал убить Уилла.
   - Мы так не договаривались, Кэпп.
   Он вскочил, со стуком поставил пустой стакан на комод.
   - Черт побери, я же не знаю, кто из них это сделал! Да пойми ты, Рэй, я
  знаю только, что это был один из шести или семи человек. Я мог бы назвать
  тебе любое имя, и ты бы купился на это, как миленький, сам ведь знаешь. Но
  сейчас я даже не представляю, кто это был, и стараюсь играть по-честному. Я
  сам хочу, чтобы ты его пристрелил! Это же мне только на пользу, понимаешь?
   - Ну хорошо, я вам верю.
   - К тому времени, когда ты захочешь уйти, я точно буду знать его имя.
  Даю слово.
   - Хорошо.
   - Тогда пожмем друг другу руки.
   Я выполнил его просьбу, а когда он ушел, допил вторую бутылку.
  
  ГЛАВА 19
  
   В понедельник днем мы уехали из Платтсбурга, но еще в пятницу Кэпп
  перевел в местный банк кучу денег из Нью-Йорка и Джерси и тут же