сположились в гостиной. Я немного посидел с ними, но разговор шел
  о старых временах и об общих знакомых. На меня никто не обращал внимания, и
  вскоре я спустился вниз и устроился на пристани. Окно гостиной над моей
  головой было открыто, но, хотя до меня доносились звуки их голосов, слов
  разобрать было нельзя.
   Минут через пятнадцать - двадцать на пристань вышел тот, кому врач
  запретил пить, и встал, прислонившись к стене лодочного сарая. Закурив
  сигарету и бросив спичку в воду, он пару минут пялился на озеро, а затем
  повернулся ко мне.
   - Ты хромой, да?
   - Да, - сухо ответил я.
   - Что, упал в детстве с самоката?
   Я в упор посмотрел на него - он улыбался.
   - Нет.
   - А, все понятно, - продолжал он, - Не любишь трепаться по пустякам,
  да? Неразговорчивый и крутой, да?
   Тут я обратил внимание на то, что последние пару минут не слышу голосов
  из окна, но не стал выяснять, в чем дело. Вместо этого я встал, аккуратно
  сложил шезлонг и изо всех сил ударил им своего оппопнента в живот. Он
  согнулся пополам и второй удар я нанес по жирному затылку. Он упал, а я
  ногой спихнул его в воду и, подняв голову, посмотрел на лица зрителей.
   - Ну что, довольны?
   Кэпп и компания заулыбались.
   - Ничего, - Ровито кивнул.
   Пожав плечами, я направился к дому.
   - Эй, а как же Джо? - окликнул меня Ровито.
   - Что - Джо? - я прищурившись посмотрел на него.