сейчас? И имеет обратную силу, как эти их поганые подоходные
  налоги? Понимаете?
   Все заулыбались, закивали, заскрипели стульями, посмеиваясь и пыхтя
  сигарами. Ник тоже улыбнулся.
   - Это была шутка, так ведь, Эдди?
   - Ты прав, Ник, - кивнул Кэпп. - Ребята, давайте-ка четко определим
  размеры нашего пирога. Это не вся страна. И даже не восточное побережье. Это
  будет только Нью-Йорк, ну и, конечно, окрестности - Джерси, Лонг-Айленд и
  так далее.
   - Большой Нью-Йорк, - сказал кто-то.
   - Точно.
   - Эдди, а что так скромно?
   - Скажи им, Ирвинг, - ответил Кэпп.
   Баумхайлер откашлялся и вытащил пальцы из жилетных карманов.
   - Джентльмены, я назову вам пять имен. Арнольд Грингласс, Сальваторе
  Аббадаринди, Эдвард Уайли, Шон Аучиначи, Вито Петроне. Эти джентльмены -
  наши старые друзья или по крайней мере приходятся таковыми большинству из
  нас. Они начинали в одно время с нами, и в конце тридцатых - начале
  сороковых им повезло с карьерой куда больше, чем многим из нас, но они
  по-прежнему остаются нашими старыми друзьями. Они и еще ряд наших друзей
  занимаются бизнесом как на региональном, так и на национальном уровне. И они
  согласны с тем, что мы заслуживаем Нью-Йорк в большей степени, чем группа,
  владеющая им в настоящее время, - разумеется, при условии, что мы сумеем
  доказать наши способности отнять его у нынешних владельцев. Национальные,
  региональные