о не нравится, а
  ведь я не старуха.
   - Ирвинг, что конкретно тебя беспокоит? - спросил Ник Ровито.
   - Шум, мистер Ровито. Я не...
   - Ирвинг, ты можешь называть меня по имени.
   - Спасибо, мистер Ровито. Мне не нравится...
   - Ирвинг, мы договоримся или нет? - перебил его Кэпп.
   - Конечно, Эдди, мы можем обсудить положение.
   - Но как друзья, Ирвинг, как друзья. Когда мы разъедемся, вы с Ником
  можете ненавидеть друг друга еще сильнее, но не надо забывать, что с этого
  момента мы работаем вместе.
   - Раньше мы всегда могли работать вместе, - сказал Баумхайлер, искоса
  взглянув на Ника, - несмотря на наши разногласия.
   - Ирвинг, мы старые друзья и будем называть друг друга по именам.
   Баумхайлер пожал тяжелыми плечами.
   - Эдди, раз ты считаешь, что так будет лучше, то тогда конечно. А
  отвечая на... твой вопрос, Ник... я скажу, что очень не люблю поднимать
  лишний шум. Мне как-то не хочется, чтобы мне прислали повестку из
  государственной комиссии по правонарушениям. И совсем не хочется, чтобы
  меня, как в свое время Фрэнка Костелло, допрашивала комиссия Конгресса перед
  телекамерами. И уж вовсе не улыбается, если после этого моими делами
  серьезно заинтересуется федеральное налоговое управление. Сейчас другое
  время, мир изменился. Согласен, наши давние компаньоны не привыкли к шуму,
  однако и мирные граждане тоже. И если мы начнем стрельбу, то может