опустив голову, и водил по
  покрывалу своим толстым пальцем.
   Немного погодя он сказал:
   - И это мой отец?.. Он не был таким.
   - Конечно. Он изменился, стал другим человеком. Ушел из синдиката и
  уехал в другой город.
   В его глазах заблестели слезы.
   - Это правда?
   - Похоже на то.
   - Значит, в газетах и в самом деле писали о нем?
   - Ты и сам это знаешь.
   Он яростно ударил кулаком по кровати.
   - Ну и как, черт возьми, я могу его после этого уважать?
   Я вытащил свой стеклянный глаз, положил его на комод и подошел к Биллу.
   - Будь добр, встань.
   - Зачем? - удивился он.
   - Что-то ты слишком легко теряешь уважение к своему отцу.
   - Рэй, я не хочу с тобой драться.
   Он поднялся с кровати, широко раскинув руки, и я ударил его в челюсть.
  После второго удара он отдернул голову, и я промахнулся, потому что еще не
  наловчился рассчитывать расстояние. По инерции меня бросило вперед, я
  пролетел мимо него и упал, но тут же вскочил. Билл покраснел и заплакал, но
  продолжал сбивать меня с ног. Потом он опустил руки и, покачав головой,
  прошептал: "Хватит!" Я снова поднялся и ударил его левой. Он не
  сопротивлялся. Я ударил правой, потом опять левой.
   - Перестань, - простонал он.
   Я нанес еще один удар, потом еще, и он рухнул на колени так, что в
  комнате задрожал пол, а с журнального столика свалилась Библия. На этот раз
  я угостил его