ся пятнадцать миль до
  Даннеморы.
   Даннемора - очень маленький город. В большинстве подобных чистеньких и
  аккуратных городков вам и в голову не придет, что здесь может находиться
  тюрьма. Но тюрьма была тут как тут - длинная высокая стена, тянущаяся вдоль
  улицы. Тротуар на той стороне был грязный и весь в трещинах, а на
  противоположной, где находилось несколько баров с неоновыми рекламами пива
  "будвайзер" и "гинесс", было куда чище
   Мы вошли в один из баров и расположились за стойкой. Билл взял
  "будвайзер", я - "гинесс". Пиво как пиво, ничего особенного.
   Внутри царил полумрак, но комната была обшита покрыты ми лаком светлыми
  деревянными панелями, поэтому возникло ощущение, что на самом деле бар не
  такой уж темный, а просто медленно слепнешь. За стойкой стоял широкоплечий
  коротышка с черными усами. Кроме нас в баре было всего двое посетителей -
  оба в красно-черных охотничьих куртках и высоких кожаных ботинках. Они были
  местными и потягивали шотландское виски, запивая его имбирным элем.
   "Пост" писала, что Эдди Кэпп станет свободным человеком ровно в
  полдень, но мы решили подстраховаться и уже с десяти сидели на высоких
  табуретах у окна, откуда была видна металлическая дверь в стене на
  противоположной стороне улицы. Я совсем не был уверен, что узнаю Эдди Кэппа
  - фотография в "Пост" была нечеткой и сделана двадцать пять лет назад,
  значит, сейчас ему