стерянным. Дуло револьвера неприятно холодило живот. Я
  почувствовал себя размазней и плохим сыном.
   Вернувшись в бар, я сел на табурет и взял свой бокал, но не стал пить.
   - Ничего нового? - спросил Билл.
   Я покачал головой и неожиданно почувствовал жуткий голод. Некоторое
  время я терпел, но потом не выдержал и спросил у бармена, какие сэндвичи у
  них здесь подают. Он ответил, что у него есть машина, которая может сделать
  гамбургер за полминуты, и мы с Биллом заказали по парочке. Машина стояла в
  дальнем конце стойки - это была хромированная инфракрасная духовка.
   Я уже доедал второй гамбургер, когда дверь в тюремной стене открылась и
  оттуда вышел пожилой человек без шляпы.
   Даже на таком расстоянии было видно, что его серый костюм не из тех,
  которыми правительство одаривает заключенных, выходящих на свободу, - он
  выглядел дорогим и сшитым по последней моде. Его отлично вычищенные черные
  ботинки блестели на солнце. У него были седые волосы, но лицо издалека было
  трудно разглядеть - только квадратный подбородок и густые брови.
   Как только он появился, я бросил недоеденный гамбургер на тарелку и
  вскочил.
   - Подожди, пока он подойдет к машине, - предупредил Билл.
   - Да, конечно, - ответил я и подбежал к двери. Однако Кэпп не пошел к
  машине, а повернул в другую сторону. Странно, подумал я, ведь это наверняка
  Эдди Кэпп - подходящий возраст, время освобождения из тюрьмы,