о не ведая,
  вошел в контакт с человеком, помогавшим утечке информации из Мортона.
  Наверное, с Макдональдом, поскольку трудно предположить, что два агента
  разных стран работали одновременно. Словом, кому-то удалось разнюхать,
  что Истон Дерри может напасть на след. И Дерри исчез. Тогда Шеф устроил
  мой перевод из специального отдела в Мортон. Первое, что я сделал, - это
  подсадил утку. Взял стальную фляжку-контейнер очень сильного ботулинус-
  ного токсина, как на ней было обозначено, и положил ее в шкаф лаборато-
  рии номер один. В тот же день фляжка исчезла. У нас был установлен чувс-
  твительный приемник у пропускных ворот, ибо фляжка содержала не токсин,
  а микроволновый транзисторный передатчик на батареях. Любой проходящий с
  этой фляжкой в районе двухсот ярдов от ворот был бы тут же схвачен. По-
  нимаете, укравший эту фляжку человек вряд ли стал бы ее открывать для
  проверки содержимого. Мы никого не поймали.
   Нетрудно догадаться, что произошло. После наступления темноты кто-то
  подошел к забору в отдаленном месте и бросил фляжку на примыкающее поле
  - всего лишь десяток ярдов расстояния. Они сделали это не оттого, что
  что-то заподозрили. Просто это был их обычный способ, ибо у проходной
  часто бывают проверки всех выходящих из Мортона. К восьми вечера этого
  же дня мы установили микроволновые улавливатели в лондонских аэропортах
  Саутенде и Лиде, в порту и...
   - Сотрясение от падения фляжки через забор могло повредить батареи? -
  спросил Харденджер.